diff --git a/src/Ryujinx/Assets/locales.json b/src/Ryujinx/Assets/locales.json index 0c64c21db..cc140c68e 100644 --- a/src/Ryujinx/Assets/locales.json +++ b/src/Ryujinx/Assets/locales.json @@ -3797,7 +3797,7 @@ "el_GR": "Ζώνη Ώρας Συστήματος:", "en_US": "System Time Zone:", "es_ES": "Zona horaria del sistema:", - "fr_FR": "Fuseau horaire du système :", + "fr_FR": "Fuseau horaire du système\u00A0:", "he_IL": "אזור זמן מערכת:", "it_IT": "Fuso orario del sistema:", "ja_JP": "タイムゾーン:", @@ -15125,7 +15125,7 @@ "el_GR": "", "en_US": "Aspect Ratio applied to the renderer window.\n\nOnly change this if you're using an aspect ratio mod for your game, otherwise the graphics will be stretched.\n\nLeave on 16:9 if unsure.", "es_ES": "Relación de aspecto aplicada a la ventana del renderizador.\n\nSolamente modificar esto si estás utilizando un mod de relación de aspecto para su juego, en cualquier otro caso los gráficos se estirarán.\n\nDejar en 16:9 si no sabe que hacer.", - "fr_FR": "Format d'affichage appliqué à la fenêtre du moteur de rendu.\n\nChangez cela uniquement si vous utilisez un mod changeant le format d'affichage pour votre jeu, sinon les graphismes seront étirés.\n\nLaissez sur 16:9 si vous n'êtes pas sûr.", + "fr_FR": "Format\u00A0d'affichage appliqué à la fenêtre du moteur de rendu.\n\nChangez cela uniquement si vous utilisez un mod changeant le format\u00A0d'affichage pour votre jeu, sinon les graphismes seront étirés.\n\nLaissez sur 16:9 si vous n'êtes pas sûr.", "he_IL": "", "it_IT": "Proporzioni dello schermo applicate alla finestra di renderizzazione.\n\nCambialo solo se stai usando una mod di proporzioni per il tuo gioco, altrimenti la grafica verrà allungata.\n\nLasciare il 16:9 se incerto.", "ja_JP": "レンダリングウインドウに適用するアスペクト比です.\n\nゲームにアスペクト比を変更する mod を使用している場合のみ変更してください.\n\nわからない場合は16:9のままにしておいてください.\n", @@ -20213,7 +20213,7 @@ "el_GR": "Όνομα", "en_US": "Name", "es_ES": "Nombre", - "fr_FR": "Nom ", + "fr_FR": "Nom\u00A0", "he_IL": "שם", "it_IT": "Nome", "ja_JP": "名称",