Update Android gradle plugins

Fix gradle build issues when multiple configurations are present

src/RyujinxAndroid/app/build.gradle

@@ -55,6 +55,7 @@ android {
     packagingOptions {
         jniLibs {
             keepDebugSymbols += '**/libryujinx.so'
+            useLegacyPackaging true
         }
         resources {
             excludes += '/META-INF/{AL2.0,LGPL2.1}'

src/RyujinxAndroid/app/src/main/AndroidManifest.xml

@@ -23,7 +23,6 @@
         android:largeHeap="true"
         android:appCategory="game"
         android:theme="@style/Theme.RyujinxAndroid"
-        android:extractNativeLibs="true"
         tools:targetApi="31">
         <activity
             android:name=".MainActivity"

src/RyujinxAndroid/build.gradle

@@ -1,6 +1,6 @@
 // Top-level build file where you can add configuration options common to all sub-projects/modules.
 plugins {
-    id 'com.android.application' version '8.0.2' apply false
+    id 'com.android.application' version '8.1.0' apply false
-    id 'com.android.library' version '8.0.2' apply false
+    id 'com.android.library' version '8.1.0' apply false
     id 'org.jetbrains.kotlin.android' version '1.7.20' apply false
 }

src/RyujinxAndroid/libryujinx/build.gradle

@@ -50,7 +50,7 @@ else {
 // Trees
 
 ext.outputTree = fileTree("${buildDir}/publish") {
-    include '**/*'
+    include "*/${configuration.toLowerCase()}_*/*"
     builtBy 'compileLibRyujinx'
 }